パチンコ業界ニュース

訪日外国人向けに8カ国語「初めてのパチンコ」映像を公開 遊技通信2021年3月3日

遊技機向けソフトウェアの企画・映像開発を行うチャンスメイト（愛知県名古屋市）は3月3日より、主に訪日外国人（インバウンド）に向けて8カ国語対応版「初めてのパチンコ」映像の公開を開始した。
映像ではパチンコの遊び方を誰でもわかりやすくレクチャー。日本語、英語、中国語、韓国語、ベトナム語、タイ語、ロシア語、イタリア語の8カ国語に対応している。
同社では「パチンコは日本独自の娯楽で、戦前から大衆娯楽として日本では多くの方々に遊技されてきたが、今もなお、ほぼ日本にしかない娯楽。現在は世界中で猛威となっている新型コロナウイルス感染症により、世界各国から日本への渡航制限がかかっている状況下ではあるが、訪日外国人客数は年々増加の一途を辿っている。その方々へ向けて日本の大衆娯楽であるパチンコを楽しんでいただきたいという趣旨で制作し公開させていただいた」としている。
日本語版

英語版

中国語（繁体字）版

中国語（簡体字）版

韓国語版

ベトナム語版

タイ語版

ロシア語版

イタリア語版